A Netflix já é usado massivamente como uma ferramenta de ajuda para estudantes de idiomas ao redor do mundo.
O crescimento do conteúdo internacional, em diversos idiomas é uma das vantagens da plataforma. Talvez o que as pessoas ainda não saibam é que existe uma extensão que pode ser baixada direto no navegador para facilitar ainda mais os estudos de línguas. Neste artigo será possível encontrar todas as novidades sobre este assunto.
Antes de abordar todos os detalhes da LLN – Language Learning with Netflix é preciso esclarecer o que é uma extensão. Para aqueles que não conhecem, os navegadores de internet, também conhecidos como browsers, apresentam a possibilidade de integração de ferramentas. As extensões atuam em uma função parecida com o caso dos aplicativos para celular, ou seja, são espécies de programas que ampliam a funcionalidade dos navegadores.
Conheça a Ferramenta
A LLN – Language Learning with Netflix surgiu com foco em auxiliar estudantes a aprimorar seu conhecimento em línguas. A extensão (no momento disponível para o navegador Google Chrome) apresenta uma série de opções para aqueles buscam aprender um novo idioma.
Atualmente já é possível encontrar funcionalidades para línguas como o alemão, dinamarquês, espanhol, francês, holandês, inglês, italiano, norueguês, português, sueco e turco.
Os criadores da ferramenta, David Wilkinson e Ognjen Apic acreditam que o LLN representa uma maneira diferente de aprendizado. Segundo eles, alguns idiomas apresentam poucos materiais de ensino. Logo, aprender com algo que os internautas já conhecem pode ser um bom caminho.
Vantagens
A extensão LLN apresenta diversas vantagens para estudantes de várias partes do mundo. Algumas funcionalidades merecem destaque:
- Legenda com tradução
- Além da legenda no idioma que você está aprendendo a extensão apresenta uma legenda adicional na língua do estudante. Isto facilita na hora de comparar os diálogos e compreender a gramática da língua em questão.
- Definições de palavras
- Um dos pontos fortes do LLN é a definição de palavras. Ao passar o mouse em cima de determinado termo da legenda, a ferramenta apresenta o significado da expressão selecionada.
- Palavras importantes em destaque
- O LLN possui a funcionalidade de manter em destaque as palavras mais importantes para o aprendizado. Isto tudo de acordo com o nível de cada indivíduo, algo que ajuda o internauta a focar em termos altamente relevantes em sua jornada de estudos.
- Recomendações de filmes para estudos
Um catálogo de filmes para estudo da língua pode ser encontrado dentro da ferramenta. Trata-se de uma maneira de oferecer ao estudante recomendações condizentes com suas habilidades.
Muitas extensões podem ser perigosas, por isso é preciso cautela ao realizar qualquer tipo de download. De qualquer forma, a LLN chega para facilitar o processo de aprendizagem para estudantes de todo o mundo.