Com a estreia de Supergirl nos cinemas brasileiros, o público terá a oportunidade de conhecer uma nova encarnação da heroína kryptoniana, agora interpretada por Milly Alcock. A personagem, uma das figuras mais importantes do universo da DC Comics, retorna às telonas em uma produção que promete apresentar uma abordagem inédita de Kara Zor-El.
Relacionado: Quem é Supergirl? Origem, poderes e história da heroína da DC
Ao longo de mais de quatro décadas, Supergirl foi interpretada por diversas atrizes em filmes, séries de televisão e produções animadas. Cada versão trouxe características próprias à prima do Superman, explorando diferentes aspectos de sua personalidade, origem e trajetória como heroína. Das adaptações clássicas aos sucessos mais recentes da TV, a personagem conquistou gerações de fãs e consolidou seu espaço como uma das heroínas mais populares da cultura pop.
Supergirl no Cinema
Helen Slater
Supergirl (1984)
Helen Slater foi a primeira intérprete de Supergirl no cinema. Com apenas 18 anos, a atriz americana conquistou o papel ao vencer uma concorrida disputa que incluiu nomes como Demi Moore e Brooke Shields.
Dirigido por Jeannot Szwarc e lançado entre o terceiro e quarto filmes de Superman, o longa foi criticado pela imprensa e apresentou fraco desempenho nas bilheterias, arrecadando apenas 14,2 milhões de dólares contra um orçamento de 35 milhões. Apesar do insucesso comercial, Slater recebeu indicação ao Prêmio Saturn de Melhor Atriz e sua performance foi frequentemente elogiada pela crítica como um destaque do filme. Posteriormente, a atriz retornaria ao universo Superman em papéis secundários, dublando Supergirl em um cameo gerado por computador em The Flash (2023).
Sasha Calle
The Flash (2023)
Sasha Calle marcou a história da DC ao se tornar a primeira atriz latina a interpretar Supergirl em um filme live-action para os cinemas. Sua estreia aconteceu em The Flash (2023), produção que apresentou uma nova versão de Kara Zor-El dentro do universo compartilhado da editora.
Para conquistar o papel, Calle superou mais de 400 candidatas durante o processo de seleção. Desde o anúncio de sua escalação, a atriz destacou a importância da representatividade e celebrou a oportunidade de levar mais diversidade racial a uma das personagens mais icônicas dos quadrinhos.
Embora The Flash tenha recebido críticas mistas e enfrentado dificuldades nas bilheterias, a atuação de Sasha Calle foi amplamente elogiada por críticos e fãs. Sua interpretação trouxe uma abordagem mais intensa e emocional para a heroína kryptoniana, tornando-se um dos elementos mais comentados do longa.
Apesar da recepção positiva à personagem, o futuro de Calle como Supergirl foi interrompido pela reestruturação criativa da DC Studios após a chegada de James Gunn e Peter Safran ao comando da divisão. Somado aos problemas de bastidores envolvendo a produção, incluindo as controvérsias relacionadas ao ator Ezra Miller, o cenário resultou no encerramento da versão da heroína apresentada em The Flash.
Milly Alcock
Supergirl
Milly Alcock assume o papel de Kara Zor-El em “Supergirl”, primeiro filme solo da heroína a chegar aos cinemas em mais de quatro décadas. A atriz australiana ganhou projeção internacional ao interpretar a jovem Rhaenyra Targaryen na série A Casa do Dragão e foi escolhida por James Gunn para liderar uma das produções mais importantes da nova fase do Universo DC.
Baseado na aclamada HQ homônima escrita por Tom King e ilustrada por Bilquis Evely, o longa apresenta uma versão mais madura, resiliente e emocionalmente complexa de Supergirl. Diferentemente de outras adaptações da personagem, a trama explora os traumas e desafios enfrentados por Kara após a destruição de Krypton, oferecendo uma abordagem inédita para a heroína nas telonas.
Dirigido por Craig Gillespie, o filme acompanha uma aventura espacial ao lado de Ruthye Marye Knoll, personagem interpretada por Eve Ridley. A jornada também conta com a participação de Lobo, o icônico anti-herói dos quadrinhos, vivido por Jason Momoa, em sua estreia no novo universo compartilhado da DC Studios.
Com parte do elenco promovendo o longa no Brasil em junho de 2026, Milly Alcock faz sua estreia nos cinemas brasileiros em um dos lançamentos mais aguardados do ano. A expectativa em torno da produção reforça a importância da personagem na nova estratégia da DC Studios para os próximos anos.
Supergirl na Televisão
Laura Vandervoort
Smallville (2007–2010)
A atriz canadense Laura Vandervoort entrou para a história como a primeira intérprete de Supergirl em uma série de televisão live-action. A personagem foi introduzida na sétima temporada de Smallville, série que acompanhava a juventude de Clark Kent antes de se tornar Superman.
Na trama, Vandervoort viveu Kara Zor-El, prima kryptoniana de Clark que chega à Terra após anos em animação suspensa. Sua presença trouxe uma nova dinâmica para a série, ampliando a mitologia de Krypton e aprofundando os laços familiares do futuro Homem de Aço.
A interpretação da atriz foi bem recebida pelos fãs por equilibrar a inocência de uma jovem que precisa se adaptar a um novo mundo com a confiança de uma guerreira treinada em Krypton. Após sua participação de destaque na sétima temporada, a personagem retornou em episódios especiais ao longo dos anos seguintes.
Curiosamente, Vandervoort voltou ao universo da heroína em 2016, desta vez interpretando a vilã Indigo em um episódio da série Supergirl, protagonizada por Melissa Benoist.
Melissa Benoist
Supergirl (2015–2021)
Melissa Benoist protagonizou a versão mais longeva de Supergirl na televisão. Entre 2015 e 2021, a atriz interpretou Kara Danvers/Supergirl ao longo de seis temporadas e 126 episódios, consolidando-se como uma das faces mais reconhecidas da personagem.
Inicialmente exibida pela CBS, a série migrou para a emissora The CW a partir da segunda temporada, passando a integrar oficialmente o universo compartilhado conhecido como Arrowverse. A produção permitiu que Supergirl interagisse com heróis como Flash, Arqueiro Verde, Batwoman e Superman em diversos eventos especiais.
A atuação de Benoist recebeu elogios constantes da crítica especializada. A atriz conquistou o prêmio de Atuação Revolucionária no 42º Prêmio Saturn e acumulou diversas indicações na categoria de Melhor Atriz em Série de Televisão.
Durante sua trajetória, a série abordou temas como empoderamento feminino, identidade, inclusão e aceitação. A interpretação carismática de Benoist transformou sua versão da heroína em uma referência para uma geração de espectadores, ajudando a fortalecer a popularidade de Supergirl dentro e fora do universo DC.
Supergirl nas Animações
Nicholle Tom
DC Animated Universe (Superman: The Animated Series, Justice League Unlimited)
Nicholle Tom foi responsável por dar voz a uma das versões mais populares de Supergirl nas animações da DC. Introduzida em Superman: The Animated Series, sua personagem apresentava uma origem diferente dos quadrinhos tradicionais.
Nesta continuidade, Kara não era a prima biológica de Superman, mas sim uma sobrevivente de Argo, uma colônia kryptoniana destruída. A heroína rapidamente conquistou espaço dentro do universo animado e se tornou uma figura importante em Justice League Unlimited.
Ao longo de sua trajetória, Supergirl integrou a Liga da Justiça e posteriormente a Legião dos Super-Heróis. A interpretação de Tom combinava inocência, coragem e determinação, ajudando a consolidar a personagem como uma das favoritas dos fãs do universo animado da DC.
Summer Glau
Superman/Batman: Apocalypse (2010)
Conhecida por seus trabalhos em Firefly eO Exterminador do Futuro: As Crônicas de Sarah Connors, Summer Glau emprestou sua voz à Supergirl no filme animado Superman/Batman: Apocalypse, adaptação da minissérie escrita por Jeph Loeb.
A produção apresenta Kara Zor-El como uma jovem traumatizada pela destruição de Krypton e vulnerável à manipulação de Darkseid. A atriz conseguiu transmitir a complexidade emocional da personagem, equilibrando fragilidade, raiva e poder.
A atuação de Glau foi elogiada por capturar os conflitos internos de uma adolescente que precisa lidar com habilidades extraordinárias enquanto busca compreender seu papel no universo.
Nicole Sullivan
DC Super Hero Girls, Super Best Friends Forever e Teen Titans GO!
Nicole Sullivan dublou Supergirl em produções como DC Super Hero Girls, Super Best Friends Forever e Teen Titans GO!. Sua interpretação ajudou a definir uma versão irreverente, divertida e carismática de Kara Zor-El, tornando-se uma das vozes mais marcantes da heroína nas animações da DC.A comediante e atriz Nicole Sullivan, conhecida pelo programa MADtv, tornou-se uma das vozes mais recorrentes de Supergirl nas produções animadas da DC voltadas ao público jovem.
Sua jornada começou nos curtas Super Best Friends Forever, lançados em 2012, e continuou em séries como DC Super Hero Girls e Teen Titans GO!. Sua interpretação destacou uma versão mais irreverente da heroína, marcada por sarcasmo, autoconfiança e senso de humor afiado.
O impacto de sua performance foi tão significativo que os roteiristas de DC Super Hero Girls ajustaram características da personagem para aproveitar melhor o estilo cômico e a personalidade vocal da atriz.
Meg Donnelly
Tomorrowverse (Legion of Super-Heroes e filmes da Justice League)
Meg Donnelly, conhecida pela franquia Zombies, da Disney, e pela série The Winchesters, é a atual voz de Supergirl no chamado Tomorrowverse, a mais recente continuidade animada da DC.
A atriz estreou no papel em Legion of Super-Heroes (2023), animação que acompanha Kara Zor-El em sua jornada de aprendizado no século 31, ao lado da lendária Legião dos Super-Heróis.
Desde então, Donnelly reprisou o papel em produções como Justice League: Warworld e nos filmes da saga Justice League: Crisis on Infinite Earths, consolidando sua versão da personagem dentro do universo animado compartilhado da DC.
Anais Fairweather
DC Super Hero Girls: Heroína do Ano (2016)
Anais Fairweather foi uma das primeiras atrizes a dar voz à Supergirl na franquia DC Super Hero Girls. Ela interpretou Kara Zor-El no filme animado Hero of the Year (2016), produção que ajudou a consolidar a marca voltada ao público infantojuvenil e apresentou uma nova geração de heroínas da DC.
Nesta versão, Supergirl é retratada como uma adolescente que estuda na Super Hero High ao lado de personagens como Mulher-Maravilha, Batgirl, Arlequina e Bumblebee. A produção destaca o desenvolvimento da amizade entre as heroínas enquanto elas enfrentam ameaças e aprendem a trabalhar em equipe.
A interpretação de Fairweather trouxe uma personalidade otimista, energética e bem-humorada para Kara Zor-El, características que ajudaram a definir a identidade da personagem nos primeiros anos da franquia DC Super Hero Girls, posteriormente reformulada para uma nova série animada.
Dublagem Brasileira de Supergirl
No Brasil, a trajetória de Supergirl também foi marcada pelo trabalho de talentosas dubladoras que deram voz à heroína em diferentes produções para o cinema e a televisão. Suas interpretações contribuíram para aproximar Kara Zor-El do público brasileiro e fortalecer a popularidade da personagem ao longo das últimas décadas.
Na série Supergirl (2015–2021), Carol Valença foi a primeira voz brasileira de Melissa Benoist, interpretando a heroína durante a temporada inaugural. A partir da segunda temporada, a personagem passou a ser dublada por Mariana Torres, que permaneceu como a voz oficial de Kara Danvers até o encerramento da produção.
O trabalho de Mariana Torres recebeu reconhecimento dos fãs por acompanhar a evolução da protagonista ao longo de seis temporadas e de diversos crossovers do Arrowverse, universo compartilhado das séries da DC na televisão.
Já em Supergirl: 2026), a atriz Karin Medeiros assume a dublagem brasileira de Milly Alcock, responsável por interpretar a nova versão de Kara Zor-El no Universo DC comandado por James Gunn e Peter Safran.
Ao longo dos anos, as dubladoras brasileiras desempenharam um papel essencial na construção da identidade de Supergirl no país. Suas interpretações ajudaram a aproximar a heroína do público de língua portuguesa e contribuíram para consolidar a personagem como um dos principais ícones femininos da DC Comics.
Ao longo de mais de quatro décadas, as atrizes que interpretaram Supergirl ajudaram a construir diferentes versões de Kara Zor-El para cada geração de fãs. Do cinema à televisão e às animações, cada interpretação acrescentou novas características à heroína, evidenciando sua coragem, humanidade e determinação diante dos mais diversos desafios.
Desde a pioneira Helen Slater, passando por Laura Vandervoort, Melissa Benoist, Sasha Calle e chegando à nova fase com Milly Alcock, cada artista deixou sua própria identidade na personagem. Paralelamente, diversas dubladoras e atrizes de voz contribuíram para manter a heroína presente nas animações, ampliando seu legado entre diferentes públicos e gerações.
Com o início do novo Universo DC sob o comando de James Gunn e Peter Safran, Supergirl inicia mais um capítulo de sua história nas telas. Independentemente da versão preferida pelos fãs, todas as intérpretes de Kara Zor-El desempenharam um papel importante na evolução da personagem, consolidando-a como um dos maiores símbolos femininos dos quadrinhos e da cultura pop mundial.
